ספר בצרפתית: Fait Tois Confiance

בשנת 2022, בעודי משוטטת ברחובות הדר בחיפה, מצאתי את הספר הזה על הרצפה. בתור מי שדוברת צרפתית מבית, עלתה לי פעם המחשבה לעבור לגור בפריז. בשנת 2022 לקחתי על עצמי אתגר לקרוא ספר שלם בצרפתית. זה היה הספר הראשון שלי. בגלל שהוא עוסק בתחום ההתפתחות האישית, והריפוי- לא היתי צריכה להתאמץ יותר מידיי כדי לתרגם אותו עבור עצמי. אבל אני יכולה להגיד, שהוא לימד אותי המון- ובעיקר הפתיע אותי כמה הוא שוב ושוב חזר לילדות כמקור לחוסר-בטחון- ומה אפשר לעשות, כדי להחזיר אותו בחזרה? לא יודעת אם יש תרגום שלו בעברית- אבל לכל מי שמתרגלת צרפתית- ממליצה בחום! מ